{"product_id":"新垣ちんすこう-小亀６色詰合せ-２４入り","title":"[Arakaki Chinsuko Kogame 6-Color Assortment Box (Small) 24 pieces] 2 items with free shipping, Arakaki Confectionery Store, purple yam, chocolate, and brown sugar flavors. Over 90 years of history. A long-established chinsuko. Okinawan sweets. Souvenir.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eTo prevent damage to the product's outer box during delivery, even if the quantity fits in a LetterPack, we will ship it in a cardboard box via Yamato Transport or Yu-Pack (we may occasionally send it via Amazon delivery only when securing the product takes time).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eArakaki Kashiten Chinsuko Kogame 6-Color Assortment (24 pieces)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThis auspicious Ryukyuan confection, chinsuko, has been arranged into bite-sized pieces shaped like a fortunate turtle shell. This \"24-piece\" size of the popular \"Kogame 6-Color Assortment\" allows you to enjoy six different flavors at once. It contains 4 bags each of the following six flavors: plain, brown sugar, sea salt, sesame salt, chocolate, and purple yam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \"Kogame\" are made smaller than regular chinsuko, and each piece is individually wrapped. This size is perfect for when you want to nibble on just a little, or want just a bit more.\u003cbr\u003eWith their cute, colorful, round appearance, these are new chinsuko made by a long-established confectionery shop founded in 1932 (Showa 7).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is Chinsuko?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChinsuko is a prestigious Ryukyuan confection that originated during the Ryukyu Kingdom era.\u003cbr\u003eMade by combining flour, sugar, and lard, it is baked until crispy and fragrant all the way through. Unlike cookies or biscuits, and also different from Japanese sweets like \"bolo\" or rakugan, it features a moist texture without dryness and a rich flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerfect as a souvenir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis product is very popular as a unique Okinawan souvenir.\u003cbr\u003eSouvenirs in boxes can be bulky to carry, but you can receive them at home when ordering online. If your luggage is full but you still need to buy souvenirs, or you forgot to buy a souvenir for someone, or you want to reduce the luggage for your child's school trip, please use our store.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBite-sized Chinsuko ＜Kogame＞\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTraditional chinsuko are a bit too large to pop into your mouth in one bite. Since they are often individually wrapped in pairs, some people might find them a bit too much for a casual snack.\u003cbr\u003eIn that regard, this ＜Kogame＞ is smaller and individually wrapped. It's the perfect size for a quick snack when you're feeling a little hungry, even outside of regular snack times.\u003cbr\u003eThere are six flavors: Okinawan purple yam and brown sugar, and a slightly unexpected chocolate flavor. The sea salt and sesame salt have just the right amount of saltiness, making them not too sweet.\u003cbr\u003eFor snacks, during breaks, or as a companion to \"yuntaku\" (Okinawan chat). Also great as souvenirs or offerings. How about these small, adorable chinsuko?\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArakaki Kashiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eArakaki Kashiten, which produces Arakaki Chinsuko, is a long-established confectionery shop founded in 1932 (Showa 7).\u003cbr\u003eIts traditional taste, free from unnecessary additives, is very popular, especially among regular customers.\u003cbr\u003eOur physical store offers a wide variety of chinsuko, and Arakaki Kashiten's chinsuko is the most popular among them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px; margin-bottom: 10px; border-radius: 5px; background-color: #eaffd6;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #2e8b57;\"\u003e\u003cstrong\u003eSimilar and related products are here\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆For the same chinsuko Kogame \"48-piece\" size, click \u003ca title=\"Arakaki Chinsuko Kogame 48 pieces\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E5%B0%8F%E4%BA%80%EF%BC%96%E8%89%B2%E8%A9%B0%E5%90%88%E3%81%9B-%EF%BC%94%EF%BC%98%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆For the traditional taste. The basic chinsuko from the same Arakaki Kashiten is here ↓\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Arakaki Chinsuko small bag 10 bags\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86%E5%B0%8F-%EF%BC%91%EF%BC%90%E8%A2%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003e10 bags (2 pieces each)\u003c\/a\u003e　　　\u003ca title=\"Arakaki Chinsuko large small bag 24 bags\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86%E5%A4%A7-%EF%BC%92%EF%BC%94%E8%A2%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003e24 bags (2 pieces each)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆For Yukishio Chinsuko made with beautiful Okinawan sea salt, click here ↓\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Yukishio Chinsuko (large) 48 pieces\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-48%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003ePlain (large) (48 pieces)\u003c\/a\u003e　　　\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"Yukishio Chinsuko (small) 24 pieces\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E5%8D%97%E9%A2%A8%E5%A0%82-%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E5%B0%8F-24%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003ePlain (small) (24 pieces)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%A2%A8%E5%91%B3-48%E5%80%8B%E5%85%A5\" title=\"Yukishio Chinsuko Milk Flavor 48 pieces Nanpudo\"\u003e\u003cstrong\u003eMilk flavor (large) (48 pieces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e　　　\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%A2%A8%E5%91%B3-24%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A-%E5%8D%97%E9%A2%A8%E5%A0%82\" title=\"Yukishio Chinsuko Milk Flavor 24 pieces Nanpudo\"\u003e\u003cstrong\u003eMilk flavor (small) (24 pieces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text01\"\u003e\u003cstrong\u003e☆For other chinsuko and Okinawan sweets, click \u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E3%81%8A%E8%8F%93%E5%AD%90\" title=\"Uchinamun sweets\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆For products using Okinawan brown sugar that can also be used as souvenirs, click \u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E9%BB%92%E7%B3%96\" title=\"List of products using Okinawan brown sugar\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆For recommended Okinawan souvenirs, click \u003ca title=\"Recommended Okinawan souvenirs\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E6%B2%96%E7%B8%84%E3%81%AE%E5%AE%9A%E7%95%AA%E3%81%8A%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%92%E7%89%B9%E9%9B%86\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContents: 24 pieces (24 bags)\u003cbr\u003eIngredients: Wheat flour, sugar, lard (pork fat), brown sugar, chocolate (contains milk and soybeans), purple yam powder, sesame, salt, purple yam, leavening agent, coloring (lac)\u003cbr\u003eBox size: 16.5 x 19 x 6 cm\u003cbr\u003eBest-by date: 90 days from manufacture\u003cbr\u003eSuggested retail price (per box): ¥810 (tax included)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※Products containing egg, milk, peanuts, and soybeans are manufactured in the same factory.\u003c\/p\u003e","brand":"創業75年 沖縄食材卸・販売 うちなーむん ミヤギミート（セット品は全品送料込）","offers":[{"title":"Set of 2 boxes","offer_id":45652082000037,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入02","price":2487.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 3 boxes","offer_id":44237060931749,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入03","price":3229.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 5 boxes","offer_id":43789446217893,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入05","price":4666.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 8 boxes","offer_id":47333721047205,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入08","price":6734.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 10 boxes","offer_id":43789446250661,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入10","price":8142.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 15 boxes","offer_id":44398560215205,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入15","price":11597.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 20 boxes","offer_id":47333721079973,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入20","price":15037.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 box","offer_id":43796986069157,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀24個入01","price":690.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6089\/6421\/files\/24_11.png?v=1766976785","url":"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/en\/products\/%e6%96%b0%e5%9e%a3%e3%81%a1%e3%82%93%e3%81%99%e3%81%93%e3%81%86-%e5%b0%8f%e4%ba%80%ef%bc%96%e8%89%b2%e8%a9%b0%e5%90%88%e3%81%9b-%ef%bc%92%ef%bc%94%e5%85%a5%e3%82%8a","provider":"創業76年 沖縄食材卸・販売 うちなーむん ミヤギミート（セット品は全品送料込）","version":"1.0","type":"link"}