{"product_id":"新垣ちんすこう-小亀６色詰合せ-４８入り","title":"【Arakaki Chinsuko Kogame Assorted 6 Flavors Box (Large) 48 pcs】Arakaki Confectionery 2 boxes for free shipping. Purple yam, chocolate, plain. Over 90 years of history. A long-established chinsuko. Okinawan sweets. Souvenir.","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003eTo prevent the outer box of the product from getting crushed during delivery, even if the quantity fits in a Letter Pack, we will ship it in a cardboard box via Yamato Transport or Yu-Pack (we may ship via Amazon delivery only if securing the product takes time).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAragaki Kashiten Chinsuko Kokame 6-Flavor Assortment (48 pieces)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe auspicious Okinawan confection chinsuko has been arranged into bite-sized pieces shaped like a turtle shell, which is also auspicious. This is the \"48-piece\" size of the popular \"Kokame 6-Flavor Assortment,\" allowing you to enjoy 6 different flavors at once. It contains 8 bags each of plain, brown sugar, sea salt, sesame salt, chocolate, and purple yam flavors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\"Kokame\" are smaller than regular chinsuko and are individually wrapped. This size is perfect when you just want a little snack or a bit more. These new chinsuko are made by a long-established confectionery founded in 1932, with a cute, colorful, round appearance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWhat is Chinsuko?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eChinsuko is a prestigious Okinawan confection that originated during the Ryukyu Kingdom era. It is made by combining flour, sugar, and lard, then baking it until it is crispy and fragrant all the way through. It has a moist texture without being dry, unlike cookies or biscuits, and different from Japanese confections like \"bolo\" or rakugan, with a rich flavor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBite-sized Chinsuko \"Kokame\"\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTraditional chinsuko are a bit too large for one bite. They are often individually wrapped in pairs, so some people might find it a bit too much for a casual snack. However, \"Kokame\" are smaller and individually wrapped. This makes them a perfect size to grab when you're feeling a little hungry, in addition to being a regular snack. There are 6 flavors, including Okinawan-style purple yam and brown sugar, and also a somewhat surprising chocolate flavor. The sea salt and sesame salt have a moderate saltiness, resulting in a not-too-sweet finish. Perfect for snacks, breaks, or accompanying \"yuntaku\" (chatting). Also great as souvenirs or offerings. How about some small chinsuko?\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePerfect for Souvenirs\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis product is very popular as an Okinawan souvenir. While boxed souvenirs can be bulky to carry, you can receive them at home when ordering online. If your luggage is full but you need to buy souvenirs, or if you forgot to buy a souvenir for someone, or if you want to reduce the luggage for your child's school trip, please use our store.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAragaki Kashiten\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAragaki Kashiten, which manufactures Aragaki Chinsuko, is a long-established confectionery founded in 1932. Their traditional flavors, made without unnecessary additives, are very popular, especially among regular customers. Our physical store offers a wide variety of chinsuko, but Aragaki Kashiten's chinsuko are the most popular among them.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 10px; margin-bottom: 10px; border-radius: 5px; background-color: #eaffd6;\"\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"color: #2e8b57;\"\u003e\u003cstrong\u003eSimilar\/Related Products Here\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆ The same Chinsuko Kokame in \"24 pieces\" is \u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E5%B0%8F%E4%BA%80%EF%BC%96%E8%89%B2%E8%A9%B0%E5%90%88%E3%81%9B-%EF%BC%92%EF%BC%94%E5%85%A5%E3%82%8A\" title=\"新垣ちんすこう小亀24個入\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆ The basic chinsuko with the traditional taste from Aragaki Kashiten is here ↓\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca title=\"新垣ちんすこう小袋10袋入り\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86%E5%B0%8F-%EF%BC%91%EF%BC%90%E8%A2%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003e10 bags of 2 pieces each\u003c\/a\u003e　　　\u003ca title=\"新垣ちんすこう大 小袋24袋入り\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E6%96%B0%E5%9E%A3%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86%E5%A4%A7-%EF%BC%92%EF%BC%94%E8%A2%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\"\u003e24 bags of 2 pieces each\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆ Yukishio Chinsuko made with beautiful Okinawan sea salt is here ↓\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-48%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\" title=\"雪塩ちんすこう（大）48個入り\"\u003ePlain, Large (48 pieces)\u003c\/a\u003e　　　\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E5%8D%97%E9%A2%A8%E5%A0%82-%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E5%B0%8F-24%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A\" title=\"雪塩ちんすこう（小）24個入り\"\u003ePlain, Small (24 pieces)\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"雪塩ちんすこう ミルク風味 48個入 南風堂\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%A2%A8%E5%91%B3-48%E5%80%8B%E5%85%A5\"\u003e\u003cstrong\u003eMilk Flavor, Large (48 pieces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e　　　\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"雪塩ちんすこう ミルク風味 24個入 南風堂\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/products\/%E9%9B%AA%E5%A1%A9%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%99%E3%81%93%E3%81%86-%E3%83%9F%E3%83%AB%E3%82%AF%E9%A2%A8%E5%91%B3-24%E5%80%8B%E5%85%A5%E3%82%8A-%E5%8D%97%E9%A2%A8%E5%A0%82\"\u003e\u003cstrong\u003eMilk Flavor, Small (24 pieces)\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"text01\"\u003e\u003cstrong\u003e☆ Other chinsuko and Okinawan sweets are also \u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E3%81%8A%E8%8F%93%E5%AD%90\" title=\"うちなーむんのお菓子\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆ Products made with Okinawan brown sugar are also \u003ca title=\"沖縄県産黒糖を使った商品一覧\" href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E9%BB%92%E7%B3%96\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e☆ Recommended Okinawan souvenirs are also \u003ca href=\"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/collections\/%E6%B2%96%E7%B8%84%E3%81%AE%E5%AE%9A%E7%95%AA%E3%81%8A%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%92%E7%89%B9%E9%9B%86\" title=\"おすすめの沖縄のおみやげ\"\u003ehere!\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContents: 48 pieces (48 bags)\u003cbr\u003eIngredients: Wheat flour, sugar, lard (pork fat), brown sugar, chocolate (contains milk and soybeans), purple yam powder, sesame, salt, purple yam, leavening agent, coloring (lac)\u003cbr\u003eBox size: 20×23×7 cm\u003cbr\u003eShelf life: 50 days from manufacture\u003cbr\u003eSuggested retail price (per box): ¥1,620 (tax included)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*Products containing eggs, milk, peanuts, and soybeans are manufactured in the same factory.\u003c\/p\u003e","brand":"創業75年 沖縄食材卸・販売 うちなーむん ミヤギミート（セット品は全品送料込）","offers":[{"title":"Set of 2 boxes","offer_id":45652080820389,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入02","price":3892.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 3 boxes","offer_id":44237065879717,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入03","price":5328.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 5 boxes","offer_id":43789446348965,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入05","price":8251.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 8 boxes","offer_id":44398551662757,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入08","price":12347.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 10 boxes","offer_id":43789446381733,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入10","price":15179.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 15 boxes","offer_id":47333748834469,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入15","price":22486.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Set of 20 boxes","offer_id":43789446414501,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入20","price":29651.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"1 box","offer_id":43796986298533,"sku":"新垣菓子店　ちんすこう小亀48個入01","price":1426.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0588\/6089\/6421\/files\/48_9.png?v=1766977109","url":"https:\/\/utina-mun.myshopify.com\/en\/products\/%e6%96%b0%e5%9e%a3%e3%81%a1%e3%82%93%e3%81%99%e3%81%93%e3%81%86-%e5%b0%8f%e4%ba%80%ef%bc%96%e8%89%b2%e8%a9%b0%e5%90%88%e3%81%9b-%ef%bc%94%ef%bc%98%e5%85%a5%e3%82%8a","provider":"創業76年 沖縄食材卸・販売 うちなーむん ミヤギミート（セット品は全品送料込）","version":"1.0","type":"link"}